s
Law Offices of Gita B. Kapur
California 213-784-6598
Toll Free 866-643-8852

February 2018 Archives

El Tribunal Supremo dictamina que los inmigrantes detenidos no tienen derecho a audiencias de fianza

El martes, una decisión anunciada por un Tribunal Supremo dividido dictaminó que los inmigrantes detenidos que enfrentan la posible deportación del gobierno de los Estados Unidos no tienen derecho a una audiencia de fianza cada seis meses, lo que significa que los inmigrantes pueden ser retenidos por el gobierno federal durante meses o años sin posibilidad de pagar fianza. La Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU) ha dicho que cerca de 34,000 inmigrantes son detenidos diariamente en los Estados Unidos, y el 90% de los casos de inmigrantes detenidos se resuelven dentro de seis meses. Pero algunos casos toman mucho

Supreme Court Rules That Detained Immigrants Aren't Entitled to Bond Hearings

On Tuesday, a decision announced by a divided Supreme Court ruled that detained immigrants who face possible deportation by the United States government are not entitled to a bond hearing every six months, which means that immigrants can be held by the federal government for months or years without the chance to post bail. The American Civil Liberties Union (ACLU) has said that about 34,000 immigrants are detained daily in the United States, and 90% of detained immigrants' cases are resolved within six months. But some cases take much longer. 

El Tribunal Supremo Se Niega a Escuchar La Apelación de Trump Para Terminar Con DACA

El lunes, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos se negó a escuchar la apelación de la administración del presidente Trump a una orden judicial a nivel nacional dictada por un juez federal para evitar que el presidente ponga fin a DACA. Esta decisión significa que la administración de Trump no podrá finalizar DACA antes del 5 de marzo de 2018, tal como lo habían planeado. 

The Supreme Court Declines to Hear Trump's Appeal to End DACA

On Monday, the U.S. Supreme Court refused to hear President Trump's administration's appeal to a nationwide injunction set by a federal judge to stop the president from ending DACA. This decision means that the Trump administration may not be able to end DACA by March 5, 2018, as they had planned. 

¿Cuáles Son Sus Derechos En La Zona Fronteriza?

El alcance de la Patrulla Fronteriza se extiende más allá de la frontera. Una ley federal dice que pueden realizar búsquedas 'dentro de una distancia razonable' desde la frontera de los Estados Unidos, que está a 100 millas de cualquier límite de los Estados Unidos. La mayoría de las principales ciudades de los Estados Unidos caen en esta zona, además de todo el estado de Florida. 

What Are Your Rights in the Border Zone?

Border Patrol's reach extends further than just the border. A federal law says that they can conduct searches 'within a reasonable distance' from the U.S. border, which is 100 miles from any boundary of the U.S. Most major cities in the U.S. fall into this zone, in addition to the entire state of Florida.

Aumento De La Aplicación De La Ley En La Zona Fronteriza

La ley federal de inmigración actual no exige que el gobierno obtenga una orden judicial antes de buscar personas y sus propiedades en los puertos de entrada. Una vez que están lejos de una frontera terrestre o marítima, pero aún dentro de lo que el Departamento de Justicia ha definido como una "distancia razonable" de 100 millas, los oficiales pueden buscar personas sospechosas de violaciones de inmigración y contrabando de drogas. Los puntos de control deben ser breves y estar limitados a confirmar el estado del residente, no principalmente usados para búsquedas de medicamentos o esfuerzos generales de aplicación de la ley.

Increased Enforcement in the Border Zone

Current federal immigration law does not require the government to obtain a warrant before searching people and their property at ports of entry. Once away from a land or maritime border, but still within what the Justice Department has defined as a "reasonable distance" of 100 miles, officers can search people who are suspected of immigration violations and smuggling drugs. The checkpoints must be brief and limited to confirming resident status, not primarily used for drug searches or general law enforcement efforts.

ICE Lanza Un Nuevo Barrido De Inmigración en el Area De Los Ángeles; Al Menos 100 Personas Han Sido Detenidas Ya

Una operación de ICE, que comenzó el domingo pasado, se llevará a cabo en el área de Los Ángeles. Al menos 100 personas han sido detenidas hasta el momento por violar las leyes de inmigración. Un funcionario de ICE dijo que los funcionarios de ICE estaban tomando el asunto en sus propias manos en "jurisdicciones no cooperativas" en California, porque el estado se está convirtiendo en un "santuario" para los inmigrantes ilegales. 

ICE Launches New Immigration Sweep in L.A. Area; At Least 100 People Have Been Detained Already

An ICE operation, which began last Sunday, is taking place in the Los Angeles area. At least 100 people have been detained so far for being in violation of immigration laws. An ICE official said that ICE officials were taking matters into their own hands in "uncooperative jurisdictions" in California, because the state is becoming a "sanctuary" for illegal immigrants.

El Senado Rechaza El Plan De Inmigración De Trump

El jueves, el Senado bloqueó tres asuntos de inmigración, uno de los cuales fue respaldado por el presidente Trump. Esto dejó el destino de los destinatarios de DACA, o 'Dreamers', en el aire, dejando a cientos de miles de ellos frente a un futuro incierto. La aprobación de estas reformas creó un camino claro hacia la ciudadanía para los "Soñadores", además de delinear un plan para la construcción del muro fronterizo propuesto por el presidente Trump. 

The Senate Rejects Trump's Immigration Plan

On Thursday, the Senate blocked three immigration matters, one of which was backed by President Trump. This left the fate of DACA recipients, or 'Dreamers', up in the air, leaving hundreds of thousands of them facing an uncertain future. The passing of these reforms created a clear path to citizenship for 'Dreamers', in addition to outlining a plan for the construction of President Trump's proposed border wall.

Un Tribunal Federal de Apelaciones Dictaminó Que La Tercera Prohibición De Viajes De Trump es Probablemente Inconstitucional

El jueves, un tribunal federal de apelaciones dictaminó que el tercer intento del presidente Trump de prohibir un viaje probablemente sea inconstitucional, ya que parece exhibir un objetivo antimusulmán principalmente religioso. 

A Federal Appeals Court Ruled That Trump's Third Travel Ban Is Likely Unconstitutional

On Thursday, a federal appeals court ruled that President Trump's third attempt at a travel ban is likely unconstitutional, as it appears to exhibit a primarily religious anti-Muslim objective.

Los Senadores Llegaron a Un Acuerdo Bipartidista Sobre La Reforma Migratoria, a Pesar de La Amenaza del Veto

Un amplio grupo bipartidista de senadores llegó a un acuerdo el miércoles para reescribir las leyes de inmigración que reforzarían la seguridad fronteriza y resolverían el destino de los destinatarios de DACA, o "Dreamers", aunque el presidente Trump haya amenazado con vetar cualquier ley que no se adhiera a su propuestas estrictas y extremas. 

Los Senadores Llegaron a Un Acuerdo Bipartidista Sobre La Reforma Migratoria, a Pesar de La Amenaza del Veto

Un amplio grupo bipartidista de senadores llegó a un acuerdo el miércoles para reescribir las leyes de inmigración que reforzarían la seguridad fronteriza y resolverían el destino de los destinatarios de DACA, o "Dreamers", aunque el presidente Trump haya amenazado con vetar cualquier ley que no se adhiera a su propuestas estrictas y extremas. 

Los Senadores Llegaron a Un Acuerdo Bipartidista Sobre La Reforma Migratoria, a Pesar de La Amenaza del Veto

Un amplio grupo bipartidista de senadores llegó a un acuerdo el miércoles para reescribir las leyes de inmigración que reforzarían la seguridad fronteriza y resolverían el destino de los destinatarios de DACA, o "Dreamers", aunque el presidente Trump haya amenazado con vetar cualquier ley que no se adhiera a su propuestas estrictas y extremas. 

Senators Strike Bipartisan Deal on Immigration Despite Veto Threat

A broad bipartisan group of senators reached an agreement on Wednesday to rewrite immigration laws that would tighten border security and resolve the fate of of DACA recipients, or 'Dreamers,' even though President Trump has threatened to veto any law that does not adhere to his strict and extreme proposals.

ICE Will Soon Be Tracking License Plates

The ICE agency has struck a deal with Vigilant Solutions that gives them access to billions of license plate records across the United States. ICE agents will have access to a database that shows every given place a license plate has been in the last five years, in addition to receiving instantaneous email updates whenever a new record of any particular license plate is found. This private contract will allow for ICE to find any find the locations and facilitate the removal of priority aliens.

USCIS Modifica La Programación De La Entrevista De Asilo

El 1 del febrero, USCIS anuncio que "en el atento de detener el crecimiento del trabajo atrasado de la agencia de asilo," se programara las entrevistas de asilo para solicitudes recientes en frente de tramites anteriores y ha descontinuado el Boletín Informativo de Asilo Afirmativo. Las nuevas prioridades para la programación de la entrevista del asilo afirmativo se hiso efectivo el 29 de Enero, 2018.

USCIS Modifies Asylum Interview Scheduling

On February 1, 2018, USCIS announced that "in an attempt to stem the growth of the agency's asylum backlog," it will schedule asylum interviews for recent applications ahead of older filings and has discontinued the Affirmative Asylum Bulletin. The new priorities for affirmative asylum interview scheduling became effective January 29, 2018.

ICE Libera Directiva Sobre La Aplicación de Acción Inmigración Civil Dentro de Juzgados

Una directiva de dos páginas que fue lanzada el miércoles dijo que ICE buscará criminales convictos a los juzgados federal, estado, y local, con énfasis en miembros de pandillas, amenazas a la seguridad pública, y inmigrantes que han sido deportados previamente o personas a las que se les dijo que abandonaran los Estados Unidos. Sin embargo, la agencia dice que las familias, los amigos, y los testigos no será buscado y eso dejará espacio para "circunstancias especiales."

ICE Releases Directive on Civil Immigration Enforcement Action Inside Courthouses

A two-page directive released Wednesday stated that ICE will target convicted criminals at federal, state and local courthouses, focusing on gang members, public safety threats and immigrants who have previously been deported or were previously ordered to leave the country. However, the agency says family, friends and witnesses won't be targeted and that it will leave a caveat for "special circumstances."

Click here for your free case evaluation